Ежегодник "Библия. Литературоведческие и лингвистические исследования"

С 1998 г. ИВКА издает ежегодник «Библия. Литературоведческие и лингвистические исследования» под редакцией вед. н. сотрудников ИВКА С. В. Лёзова и С. В. Тищенко. Публикуются оригинальные научные работы, посвященные различным аспектам в изучении этого литературного памятника - язык, литературная традиция, история, религия и культура древнего Израиля. Уделяется внимание взаимосвязи этого памятника с языками и литературами других переднеазиатских народов, некоторым вопросам семитологии, текстологии и древних переводов Библии, прежде всего на греческий язык, истолкованию Библии в послебиблейский период, например, кумранской общиной и т. п.

Это одно из первых в России периодических изданий, посвященных научному исследованию Библии, собственно библеистике. В число авторов входят преподаватели, сотрудники и аспиранты ИВКА соответствующих специальностей, преподаватели ЕУМ и ИСАА, сотрудники РБО, ИВРАН и других организаций.

Наиболее представительные публикации выпусков:

Вып. 1: С. Тищенко. Кто написал Тору? К литературной истории Пятикнижия; Я. Эйделькинд. К интерпретации книги Ионы; Л. Коган. К этимологии этнонима Израиль ; С. Лёзов. Библейское повествование и повествование Марка.

Вып. 2 содержит три большие работы (М. Селезнева, С. Лёзова, Я. Эйделькинда), посвященных синтаксису древнееврейского языка.

Вып. 3: Л. Дрейер. Храм Соломона: библейский текст и реконструкция; Л. Маневич. Перенос в Плаче Иеремии; С. Лёзов. О непроисхождении христианства из иудаизма; С. Тищенко. «Благоухание, приятное для Господа». Скрытая синтактика письма Павла (2 Кор 1—7); К. Гуровская. Некоторые символы Откровения Иоанна в контексте пророческой и неканонической еврейской литературы.

Вып. 4: М. Булах. Цветообозначение в семитских языках; Л. Коган, С. Тищенко. Бама. Заметки о статье в словаре Келера—Баумгартнера; Я. Эйделькинд. Держава Соломона: миф и история; С. Тищенко. Законы Исх 21:1—23:13 и культ предков; Л. Маневич. Игра слов в книге пророка Иеремии; С. Бабкина. Храм, возведенный в Кумране.

С 2004 года это издание стало частью серии «Babel und Bibel».